推行简体字的活动,最早源于上世纪二三十年月,其时的百姓党当局视之为有助下层进修、协助扫盲之举,本地在上世纪50年月起大加推行,简体字代替繁体字成为标准汉字
推行简体字的活动,最早源于上世纪二三十年月,其时的百姓党当局视之为有助下层进修、协助扫盲之举,本地在上世纪50年月起大加推行,简体字代替繁体字成为标准汉字。批评员沈帅青撰文以为,已熟用繁体字的门生,要看懂浅易版的简体字,自己很快上手,加上比年本地图书、电视节目流路程度上升,年青人上彀看的最新最快的美剧每周财经周刑、日韩综艺节目,大多也是简体字字幕,他们看很多天然学会每周财经周刑,何必黉舍再设课程来教?因而公家其实不必过分反响。文章以为,说到底,学不学简体字,与其说是教诲成绩,不如说是政治成绩,港人着眼更多的处所并非简体字能否会拖累门生进修,而是担忧简体字的“入侵”,将会代替繁体字的职位每周财经周刑,触及最敏感的港人身份认同成绩。沈帅青同时提到,究竟上,很多港人偶然候也会贪便利利用简体字,就算台湾的“台”字,不管在本地仍是港台,大部门人也会为便利而利用简体字。香港星岛日报网23日援用相干批评称每周财经周刑,假如将繁简强分好坏以至看成身份标签,是过分肤浅蒙昧,而将成绩泛政治化,强分正宗歪路,以至给利用者扣帽子、安罪名,就在理且失仪了。
【举世时报驻香港特约杨伟民】香港电视播送有限公司(即无线TVB)旗下电视台在播放一般话消息时,呈现简体字字幕,在香港社会激发争辩。
繁简之争迩来成为香港社会的敏感线月,香港教诲局提出关于小学中理科的征询文件,说起门生除进修繁体字外,还应具有认读简体字的才能。一些人士和集体随后表达差别定见,中文大学外乡学社讲话人刘颖匡称,改课纲是“大一统”的政管理念,本地是想借言语笔墨交融香港政治。浸会大学前语文中间副传授胡燕青以至称,“为简体字破费课时,不如多进修一首唐诗”。2月,足球明星贝克汉姆的老婆维多利亚颁布发表行将在香港开设新店,却没想到因利用简体字翻译不测激发陆港网友的论争财经界杂志。15日,香港教诲局颁布发表,香港一切中文教诲课程均以繁体字为主,如今的征询没有方案、也没有筹算强推简体字,一切指“当局要推简体字”的说法均属没有按照的讹传。
关于激发的争议,无线企业传讯部副总监曾醒明称,未来期望能够增强一般话消息的效劳,由于香港同两岸的打仗愈来愈多财经界杂志,来自本地、台湾等地的伴侣一定听得懂广东线台大部合作夫都是建造广东话及繁体字节目,只要早晨8点半的时段播放45分钟的一般话消息,而既然是一般话消息,利用简体字有甚么成绩?23日,无线又揭晓声明,夸大香港是国际都会,“新摆设既可为各方观众供给更多挑选每周财经周刑,亦赐顾帮衬差别观众的需求”。香港中通社留意到,23日下战书3时许,J5播出的财经消息,以广东话播出,配以繁体字字幕。
如许的举措激发一些争议,有网民称,既然TVB是香港电视台,就该当利用粤语和繁体字字幕。一些激进集体称,无线电视的一般话消息字幕用简体字,正式完成“央视化”,此举将使香港垂垂损失文明主体性。香港“新民主联盟”议员范国威质疑称,TVB未以香港观众长处为先,“行刺外乡文明”,且操纵大台的职位自愿观众收看相干节目,将倡议一人一信动作向相干部分赞扬。停止23日下战书5时,通信局共收到逾万宗赞扬。通信局称,有关中英笔墨幕表达情势,当地免费电视节目效劳派司并没有规管,由电视台自行决议。
据新加坡《结合早报》报导,TVB数码频道22日将高清翡翠台改成J5台财经界杂志,并在早晨8点半黄金时段播放一般话消息时,被仔细的公众发明利用的是简体字字幕。有媒体留意到财经界杂志,报导内容的图说、字幕局部利用简体字,家用电视不管挑选繁中、英文或封闭字幕,均不克不及转换字幕。
免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186