股市狙击手(股市狙击手英文翻译)

2022-10-03
John Dowson

股市狙击手(股市狙击手英文翻译)

在我写的《有些房地产大佬在玩艺术，有些却被艺术玩》一文中，漏了一位世界级收藏大鳄，那就是被媒体戏称为股市狙击手女星集邮爱好者的刘銮雄。

刘銮雄（左）资料图片。来源：和讯网

事实上，在中国香港乃至全球的企业家里边，刘銮雄亦称得上是鼎鼎大名的风云人物。在2022福布斯中国香港富豪榜中，即使由于年事已高、投资失利，刘銮雄的个人资产近年大幅缩水了数十亿美元，但目前能在财富上盖过他的香港富豪也只有李嘉诚、李兆基、郑家纯及家庭、李惠森兄妹、吴光正等少数几家。

来源:福布斯中国官网

不知是不是因为急需用钱，大刘2020年以来通过香港佳士得和香港苏富比两家全球顶级拍卖行频繁抛售自己过往收藏的美酒、金银珠宝、古董珍玩和艺术品，2020年与2021年，他两度携手苏富比推出刘銮雄窖藏佳酿专场，全部成功脱手，回笼现金高达1.05亿港元。2022年4月13日，其转战香港佳士得举办刘銮雄显赫佳酿珍藏，上拍的414瓶珍稀葡萄酒再次全数成交，最终变现6353万港元。4月29日，由8件（组）珍稀明清瓷器组成的皇苑蕴珍——刘銮雄藏御瓷萃珍专场拍卖在香港苏富比再次全场售出，总成交额逾1.13亿港元，仅其中一件明永乐青花夔龙纹罐就卖得4272.5万港元。

标称明永乐青花夔龙纹罐的拍品。

股票投资小常识：“投机”是更加重视机会，而不是只看重机会。其实本质上也是投资，只是和长线价值投资的侧重点不一样而已

虽然在外界看来，刘銮雄近几年集中抛售的行为有急于变现的嫌疑，但复盘其前面几十年在顶级拍卖场上的表现，其始终是以一位经验老到、风格凌厉的专业艺术品投资家进入公共视野并被人们所津津乐道的。在媒体报道过的那一系列让人眼花缭乱的骚操作当中，刘銮雄似乎从未失手，每一次都赚得盆满钵满，让一些常年活跃在古董艺术圈骨灰级炒家有时也看得目瞪口呆，不得不服。

下面就让我随便举几个经典案例，让大家见识一下刘銮雄如何在艺术品投资领域纵横捭阖、狂风乱舞的: 2004年，其以734万港元买入常玉的《翘腿的裸女》，16后在香港苏富以1.68亿港元成交，大赚近21倍；

常玉的《翘腿的裸女》

同样是2004年，刘銮雄以773万港元买入常玉另一幅作品《青花盆中盛开的菊花》，16年后在香港佳士得以1.92亿港元拍出，溢价近24倍；

常玉作品《青花盆中盛开的菊花》

2005年，刘銮雄再次以1600多万港元竞得常玉的代表作《绿色背景四裸女》，15年后在香港苏富比以2.583亿港元转手，溢价16倍；

常玉代表作《绿色背景四裸女》

2006年，其在伦敦苏富比以290万英镑买进大卫•霍尼克的成名作《大水花》（The Splash），14年后在同一家拍卖行以2411.7万英镑拍出，盈利超8倍；

大卫•霍尼克成名作《大水花》（The Splash）

2007年，刘銮雄在香港佳士得以3168万港元收入吴冠中作品《北国风光》，13年后在香港苏富比以1.51亿港元成交，净赚近4倍；

吴冠中作品《北国风光》

2009年以3482万港元买下常玉的作品《青花盆与菊》，11年后在香港苏富比以1.87亿港元售出，净赚4倍多；

常玉作品《青花盆与菊》

2012年，其耗资1600万美元拍得毕加索画作《阿尔及尔的女人（F版）》，8年后在纽约佳士得以2921.75万美元卖出，得利1321.75美元；

毕加索画作《阿尔及尔的女人（F版）》

根据媒体粗略统计，刘銮雄仅在2020年这一年，就成功为十件私人收藏品找到了有钱的接盘侠，获利总额超过10亿港元。除了上述这些已经转手的画作，刘銮雄的收藏清单里边，还有以下这些在文化圈非常有名的艺术品和古董:2006年，刘銮雄在纽约以1737.6万美元创行业纪录的成交价拍得美国波普艺术领军人物安迪•沃霍尔代表作《毛》；2007年，刘銮雄以3920万美元拍得后印象派画家保罗•高更的代表作《清晨》；

保罗•高更代表作《清晨》

股票投资小常识：因为外盘、内盘的数量并不是在所有时间都有效,许多时候外盘大,股价并不一定上涨；内盘大,股价也并不一定下跌。

2009年，刘銮雄在日内瓦苏富比以约7400万港元的创纪录高价夺得一枚7.03克拉的古垫形内部无瑕鲜彩蓝钻；2010年，刘銮雄在香港佳士得再次以1.2946亿港元的创纪录价格买进一对清雍正御制掐丝珐琅双鹤香炉；

标称清雍正御制掐丝珐琅双鹤香炉的拍品。

2012年，其在香港苏富比又以2.07亿港元的创纪录价格买进一只北宋汝窑天青釉葵花洗；

标称北宋汝窑天青釉葵花洗拍品。

2011年，其在中国嘉德，还以1.94亿元天价竞得中国画大师齐白石代表作《山水册》。

齐白石代表作《山水册》

据媒体公开报道，刘銮雄还机缘巧合，在瑞士拍卖行用十几万美元买过一幅美国涂鸦艺术家让•米歇尔•巴斯奎特（Jean-Michel Basquiat）的作品《Everything Must Go》，画的左上方居然写着Evergo的字样，正好与其当年创业时创立、后来让其得名风扇刘的爱美高公司的英文名。由此可见，刘銮雄在收藏界的涉猎范围非常广，品类也非常杂，可以说古今中外无所不包，有中国书画、瓷杂、油画和当代艺术，还有美酒和金银珠宝。

让•米歇尔•巴斯奎特（Jean-Michel Basquiat）的作品《Everything Must Go》

根据业内人士的估测，刘銮雄过去几十年的收藏品总价值曾经高达200亿港元。我们国内收藏圈比较熟知的几位世界级收藏家，譬如安思远、尤伦斯夫妇、刘益谦、叶茂忠、王健林、王中军、郑志刚、陈泰铭等，恐怕也不过如此。

国内读者和网友比较少关注到的是，刘銮雄作为一名世界级收藏大鳄，其实还是一位有名的房地产老板。只不过，与新世界集团、新鸿基地产、太古集团等港资企业有所不同的是，刘銮雄控制下的华人置业（0127.HK），在中国内地并没有开发过那么多在大众眼里有较高知名度的楼盘和商业综合体，所以就显得低调很多。不过，作为一名资本运作的高手，刘銮雄通过股权投资参与过的内地房地产企业，有两家却非常有名:一家是恒大，一家是佳兆业。

其中，作为许家印的贵人，刘銮雄多次在危难中向恒大伸出援手，也见证了恒大从普通房企发展成为头部企业的重要过程。只不过，有人说成也恒大，败也恒大。这些年，刘銮雄通过投资恒大确实赚过不少分红，但近年也正因为恒大突然走下坡路而导致财富大幅缩水。

华人置业是一家有着近百年历史的地产平台，1922年由冯、李两大家族创立，后来由于内部发生矛盾，被刘銮雄从股市上奇兵杀入，从而改旗易帜，成了刘氏旗下的控股企业。刘銮雄亦因此一役，有了股市狙击手的江湖称号。起初，刘銮雄家族利用这个平台，重仓佳兆业、恒大等内地房企，赢得过一大波红利。但好景不长，近几年华人置业受到一系列众所周知的内外部原因影响，业绩和股价遭遇断崖式下滑。

2021年，看着亏损严重的华人置业每况愈下，刘銮雄家族试图以每股4港元的价格回购公开市场约25%的股份，将华人置业私有化并撤回上市地位。然而，这一方案遭遇散户联手反击，最终以失败告终。

综合来看，刘銮雄在地产行业的发展并不顺利，至少不像在古董和艺术品投资领域那么意满志得，甚至在近几年表现出要依靠变卖藏品来为华人置业输血的苗头和迹象。

话又说回来，过去这些年，刘銮雄一直在超高端拍卖领域游弋和寻找机会，看着他手中抛出的那些动辄几千万上亿元成交的作品，这里边到底有多少是真实成交，我作为一名艺术品投资专栏作家，其实心里也没什么谱。毕竟刘銮雄作为一名世界级的收藏大鳄，凭借其多年积累的丰富经验和专业知识，要想在二级市场上割几个钱多人傻的人的韭菜，其实也是轻而易举的事，这在古往今来一直被认为水很深的收藏行业也不是什么新闻。但客观来讲，资本市场上的气候可说瞬息万变，国家的金融政策也经常在适应形势发展进行调整。尤其是近两年，房地产企业融资渠道收紧、成本飙升，而艺术品拍卖市场上的天价成交仍然像肉菜市场上的日常买卖那般轻易而简单，老实说我是有点看不懂的，非专业的收藏爱好者就更加是雾里看花。

还是老话说得好:市场有风险，投资需谨慎。我们普通投资者，一定要多看少动，切忌看风是风，看雨是雨。特别是在我们决定要去买进一件价格比较贵的东西时，一定要对未来的行情走势和交易风险有所预判，否则，万一将来找不到接盘的人，就只能像当股东一样做好长期持有的心理准备了。