“大圣”高清归来!4K修复版《大闹天宫》上线

  • 2022-11-04
  • John Dowson

“大圣”高清归来!4K修复版《大闹天宫》上线

  被誉为“国漫巅峰”的《大闹天宫》也有了高清修复版。2月15日,西瓜视频独家上线K版《大闹天宫》,该版本由西瓜视频联合火山引擎共同修复。

  《大闹天宫》原片由上海美术电影制片厂在上世纪60年代出品,是新中国成立后的第一部彩色动画长片。本次西瓜视频上线K修复版《大闹天宫》时长112分钟,是该片首次经由AI技术实现4K分辨率级别的复原。

  《大闹天宫》情节改编自古典名著《西游记》的前七回。在声画表达上融合了水墨画、敦煌壁画、京剧、昆曲等中国传统艺术。时至今日,《大闹天宫》的豆瓣评分仍高达9.4分,排名中国动画片第一位,被影迷们称为“国漫巅峰”。

  《大闹天宫》的创作前后持续四年。动画设计严定宪回忆,当时创作没有电脑,全凭手绘。比如孙悟空拔下三根毫毛,变出三个分身与哪吒激战的情节。尽管镜头只有5秒钟,却需要画出一百多张原画稿。全片的手稿就有十多万张。

  西瓜视频相关负责人表示,《大闹天宫》是老一辈动画人匠心的代表。时隔多年,老动画难免会出现清晰度低、色彩失真、瑕疵等画质问题。修复工作是一种传承和守护,西瓜视频在力求保留影片原汁原味的同时,带给观众画面、声音上的优质体验。

  诞生60年来,《大闹天宫》有过不同版本的修复和再创作。2008年,有海外影迷曾在爱好者论坛发起过修复项目。2011年,上海美术电影制片厂也曾通过剪辑和调整,将《大闹天宫3D》搬上了电影院的宽银幕。本次修复版则是利用AI技术,将《大闹天宫》复原至4K高清版本。

  近年来,《永不消逝的电波》《海上钢琴师》《天书奇谭》等一批经典影片的4K修复版先后上映。除了院线层面,网络视频平台也在加入4K修复热潮。

  由于修复难度高,目前完成4K修复的电影数量有限。据统计,从2006年到2021年1月,中国电影资料馆完成了525部电影的2K修复,完成4K修复的只有15部。

  老片修复难点在哪?中国电影资料馆的修复师王峥曾比喻:“对电影修复师来说,他们的工作就是与帧率赛跑。”电影通常为每秒24帧。修复一部100万帧的电影,相当于要处理15万张图。人工修复的成本巨大。

  不过,深度学习等AI技术在大幅提升老片修复的质量和效率。火山引擎方面技术人员举例,像消除画面瑕疵这样的工作,专业师傅每天只能修复一两百帧,AI算法可以加速数万倍。

  但修复并不能100%依靠AI。西瓜视频相关负责人介绍,如果全部用算法处理,可能会把一些艺术效果也识别成瑕疵。目前,算法大概能解决95%以上的瑕疵问题。剩余的需要由人工辅助标注,再调整算法做二次优化。

  以修复《大闹天宫》为例,在第一次AI修复完成后,仍存在51条需要二次优化的问题。包括画面抖动、漏线、杂色等。修复团队介绍,技术人员会先逐帧对瑕疵原因进行分析。如果属于原片既有问题,或是算法修复后造成的效果偏差,那么还需要引入人工修复。

  西瓜视频方面表示,重温经典是传承,也是用新技术最大化还原作品,带给大家新的感受和认知。去年10月,西瓜视频联合火山引擎共同推出经典中视频4K修复计划,宣布一年内修复百部经典作品。截至目前,已有《舒克和贝塔》等36部动画完成4K修复。这些影片上线以来吸引了数百万网友观看。其中,《葫芦兄弟》的播放次数达到300万,超过7000名网友在弹幕里共同“追忆童年”。

  据悉,西瓜视频App的少儿放映厅页面目前已上线“超清修复”板块,百部经典作品的4K修复版正陆续在该板块上线。用户目前已经可以免费观看4K修复版的《黑猫警长》《西游记》《曹冲称象》等影片。下一步,《我为歌狂》《魔方大厦》《人参王国》等数十部经典动画的4K修复版还将上线西瓜视频、鲜时光。(王磊)

  由乙十六艺术和西班牙驻华大使馆联合主办的“凝视之光-利塔•卡贝鲁特作品展”中国巡展北京站在北京来福士中心开幕。

  2022年10月27日,由山东高速集团投资、山东高速工程建设集团承建的济青高速中线潍坊至青岛公路工程(胶州段)跨胶新铁路转体桥完成转体,重达2.65万吨桥体在空中精准对接,为项目年底前建成通车奠定了坚实基础。

  2022年10月26日,甘肃省张掖市甘州区乌江镇贾寨村红辣椒晾晒场上,辣椒种植农户们正在晾晒红辣椒。

  山东省技能兴鲁职业技能大赛——港口行业职业技能大赛暨山东港口第四届职业技能大赛,在山东港口青岛港主赛区开赛,来自山东港口的800余名选手将围绕30余个竞赛项目展开激烈角逐。

  2022年10月25日,江苏省苏州市吴江区,为期三天的“第十一届江苏(盛泽)纺织品博览会”在盛泽国际会展中心开幕。

  2022年10月25日,广西壮族自治区柳江柳州市区河段两岸的景色。近年来,柳州市坚持科学治污、精准治污,连续两年蝉联全国地表水水质年度第一,持续改善人居环境,提升市民幸福感。

  近日,中国工农红军西路军纪念馆分别来到甘肃省高台县第二幼儿园、高台县国庆小学、高台县职业中专举办了“传承红色基因·赓续红色血脉·强国复兴有我”主题社教活动。

  2022年10月22日,重庆万盛经开区丛林镇,雾缭绕新修的道路、农田与青山层林尽染相映成趣,秋意渐浓。

  2022年10月19日,位于河北省承德市与唐山市交界处的潘家口水库碧水蓝天,层峦叠嶂的远山、矗立山巅的古长城、多彩的秋叶,构成了一幅幅美丽的秋日画卷。

  山东省青州市西南山区庙子镇境内漫山遍野的红叶如火似霞,成为一道道美丽的风景线,吸引游客前来观赏游玩。

  2022年10月17日,在山东省荣成大天鹅国家级自然保护区天鹅湖区域,成群的大天鹅在湖面上栖息、游弋、觅食。

  2022年10月16日凌晨,河南郑州,郑州西站高速道岔轨件更新施工现场,工作人员正在运输新道岔尖轨。

  2022年10月15日,在甘肃省敦煌市黄渠镇芭子场村一处300余亩的原生态胡,每年十月中下旬,许多游客市民慕名前来观赏胡杨秋色。

  2022年10月12日,广西南宁市良庆区那马镇莲山村大王滩水库清澈的水面与山坡的绿树相互映衬,景色如画。近年来,良庆区坚持生态优先、绿色发展理念,着力整治水库周边环境,库区生态得到良好改善。

  2022年10月11日,浙江省杭州市淳安县千岛湖镇城中湖的南山“生态浮岛”上,工人们正趁晴好天气栽植水生蔬菜。

  由我国自主研发的重型自航绞吸挖泥船天鲲号再次进入江苏连云港港赣榆港区,将参与10万吨级航道二期工程的疏浚作业。当地海事部门为天鲲号开启进港和政务办理绿色通道,确保该轮优先进港、优先检查、零待时许可。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186

评论留言

发表评论